torstai 20. kesäkuuta 2013

Aurinkoa




Terveisiä täältä auringon alta! Nyt ollu tosi lämmin, vaikkakin tänään vähä kostea ilma. Ollaan edelleenkin täällä Minneapoliksessa, huomenna takas pohjoseen. Maanantaina päivä oltiin kotona ja lenkkeiltiin koirien kans, illalla mentiin Minneapoliksen keskustaan tai sinnepäin, kattelee kaupunkia ja syömään yhteen kiinalaiseen. Ai että oli hyvää! Tiistaina mentiin illalla hapseihin, ne pelas lentopalloo ja aluks oli vähä out ku ei menty pelaa niitten ammatilaisten kans, mut myöhemmin oli mukavaa! Eilen oltiin Meganin vanhempien kotona, ne oli jossain matkoilla niin otettiin aurinkoa ja uitiin uima-altaassa. Sit käytiin illalla jossain kylässä vielä! Ihan lepposta, nyt käytiin koirien kans lenkillä ja otetaan aurinkoa. Viikonloppuna mennään yhelle lasten kielileirille isoseks! Hauskaa Juhannusta sinne suomeen! 

Ps ei oo taaskaan mitään hyviä kuvia.. Laitetaan joku päivä järkkäristä jotain parempia kuvia. 


  
    
    Muka pilvistä vaikka aurinko paistaa,          vissiii vähä huonontuu ilmat..
  
    
    Aiherkku!
  
   
    Tämmönen käveli vastaan lenkillä


  
    Uimassa 





      H I L D E 
  
   
    

sunnuntai 16. kesäkuuta 2013

.


Heijtaas! Ei oo ollu paljon aikaa kirjotella tänne ku on ollu niin kiireistä! Mut hyvin on menny, vaikka Jenniina on ollukki vähä sairas. :/ Torstaina oli tosi kiva päivä, käytiin rannalla ja talviturkkiki lähti! Otettiin aurinkoa ku oli tosi lämmin, ja paloin ihan kivasti. Sit myöhemmin pestiin jotain ikkunan ruutuja pihalla ja pelattiin sulista. Perjantaina tuli koettua Amerikkalainen sairaala, ku mulla on ollu vähä hengitysongelmia, todettiin astma ja sain siihen lääkkeet. Siinä vastaanotossa ne kysy asioita maasta taivaaseen tyyliin et mikä on sun äiin tyttönimi, öö.. Mutta vähä erinlainen sairaala systeemi täällä ku Suomessa. Sen jälkeen mentiin shoppailemaan ja jätskille. Sit ajettiin kotiin ja tehtiin maailman parasta lasagnea!haha, sit yks suomalainen tyttö siitä läheltä tuli meille, lähettiin muka hapseihin, mutta ei löydetty sitä paiklaa missä ne ois oltu, niin palattiin kotiin pelaamaan pelejä. Oli kivaa! Lauantaina, lähettiin käymään Meganin mummon ja papan luona ja käytiin syömässä ja minigolfaan. (Tuli lyötyö jopa yks hole in one, mutta muuten ei sit mennykkään hyvin.) Illalla ajettiin tänn Minneapolikseen toiselle talolle. Tänään on Isäinpäivä täällä ja mennään käymään Tomin vanhempien luona. Lämmintä 29 astetta, ei paha! Hyvää isäinpäivää kaikki isät! Nauttii elämästä :)

ps laitetaan taas joku päivä hyviä kuvia, ku nyt on vaan näitä puhelinlaatukuvia!
    Minigolfia
  
    Tuonne jäi talviturkki!
   
 
    
   CherryBerry!

   
    Walmartin kantaasiakkaita!
    
    

   
    Sairaala :p




    H I L D E 

  

keskiviikko 12. kesäkuuta 2013

biking day

Tänään on ollu harvinaisen tylsä päivä. Pakko myöntää. En edes ajatellu aikasemmin kotosuomessa, mutta onhan se arki ja normaali elämä täälläkin. :D Ei aina voi olla pelkästään hauskaa. Aamulla herättiin seittemältä, väsytti ja lähettiin eläinlääkäriin koiran kanssa. Jee. Päivällä siivottiin ja tehtiin pullia. Illalla keksittiin kuitenki tyttöjen kans että lähetään pyöräileen, ku oli niin ihana keli. Pyöräiltiin myös toissapäivänä 13mailia eli noin 20km järven ympäri. Niin kivaa!

Jenkit nauraa meille ku sanotaan esim Wi-Fi ihan vaan 'wifi' eikä 'waifai'. Tai Skype siis on ihan 'skype', eikä 'skaip' jne. Voivoi tätä suomenkielen junttiutta. :D

sunnuntai 9. kesäkuuta 2013

pics

Kuvia reissun ajalta, vihdoinki oikeelta kameralta:
 
Girls with cows ♥
 
 
Puutarha hommissa!
 

 
Oskar&Nico ♥

Puhdasta tulee !




Moottoripyoratapahtuma



 

PELOTTI


Saaressa retkella.


Ruoka taalla siis uppopaistetaan rasvassa:D






Totiset leikit meilla


:::D


Hilde nukahti vieraille :D


Ei siita kuulunu kova aani, eipa!

 
JENNIINA&HILDE

lauantai 8. kesäkuuta 2013

How are you guys?

Ajattelin kirjoitella taas vähän kuulumisia. Oltiin tälläviikolla neljä päivää Minneapoliksessa. Tykätään molemmat olla siellä ainaki yhtä paljo ellei enemmänki ku täällä maalla Wolf Lakella. Siellä on enemmän oman henkistä porukkaa ja enemmän elämää. Maalla taas on niin rentoa ku on niin rentoja ja suurpiirteisiä ihmisiä. Ei tarvii miettiä yhtään miltä näyttää! 

Tostaina oltiin Hilden kanssa ekaa päivää yksin kotimiehinä. Oli ihanaa kerranki nukkua vähä pidempään. :) Torstai iltana lähettiin Meganin veljen graduation partyihin, eli valmistujaisiin. Täällä on niin ihan eri meininki valmistujaisissa kuin Suomessa. Sen sijaan että kaikki laittautuis kolme vuorokautta, valmistelis juhlia ainaki yhtä monta vuorokautta ja ostais kalliit juhlavaatteet, tyypit täällä menee perus vaatteissa hengaileen jonnekin. Farkut ja iso huppari on esimerkiksi tosi jees! Oli niin hauska kattoo sitä koululla ku niillä oli ne ihmeelliset hatut ja kaavut, ja se seremonia oli niin rento. "Juhlapuheissa" vaan vitsailtiin ja juhlaväki huuteli kesken juhlan kaikkea valmistuville kavereilleen. Niin erilaista katottavaa!

Perjantaina lähettiin takasi tänne Wolf Lakelle. Oli vähä ankeet fiilikset ku ehti jo kiintyä kaupunki elämään. Tilannetta helpotti kuitenki tänään lauantaina se, ku Vilma, Krista ja Jasmin tuli meille yöks! Itseasiassa kahdeksi yöksi. :D Valvottiin ihan liian myöhään jutellen Suomeksi<3 kaikenlaista. Käytiin kattomassa kylällä moottoripyörätapahtumaa, jossa oli 1200 moottoripyörää. Ei ihan mun juttu nuo ajoneuvot.


Illalla mentiin saareen retkelle paikallisten kanssa ja voi hyvänen aika kui uhkarohkeeta porukkaa täällä on! :D Ku tultiin rantaan, ni meille sanottiin että odotetaan venettä joka tulee hakemaan meidät. Tottakai me ajateltiin, että se on joku kunnon "laiva" ku meitä oli 13. Yhtäkkiä siihen rantaan ajo semmonen pikkunen vene ja meidät käskettiin vaan kyytiin. Se vene hörppi vettä kummastakin päästä ja se heilu ihan hirveesti. Se oli ihan pohjassa ja tyypit vaan nauraa. Keskellä järvee, ilman pelastusliivejä ja se oikeesti oli uppoamaisillaan koko vene, ja sen mukana ihmiset. Yritettiin huutaa että back back, mutta kaikki vaan nauro. Siis ihan sairasta! Sitte meidät onneks tuli pelastaa toinen vene ja matka jatku vähän turvallisemmin. Huh, se oli oikeesti vaarallista!
Tänään tuli koettua myös Amerikkalainen sairaala. Vilma oli kipee ja lähin tulkkaus avuksi. Ei ollu mikään maailman helpoin tehtävä! Mutta siitäkin selvittiin ja onneks ei ollu sen vakavampaa kuin silmätulehdus ja joku flunssa.
Nukkumaan, see you!




JENNIINA